Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Glimmrelaisröhre (n.) , {elect.}
    صمام قدح {أنبوب}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    diffamieren (v.)
    قَدَح
    verleumden (v.)
    قَدَح
    die Ansteuerung (n.) , {elect.}
    قَدْحٌ {كهرباء}
    die Diffamierung (n.)
    قَدْحٌ
    Kedah {Geografie}
    قَدح {ماليزيا}، {جغرافيا}
    die Verunglimpfung (n.)
    قَدح
    die Zündung (n.) , [pl. Zündungen] , {in einem Gas}, {elect.}
    قَدْحٌ {في الغاز}، {كهرباء}
    das Häferl (n.) , {Österr.}, umgang.
    الْقَدَح
    das Trinkglas (n.) , [pl. Trinkgläser]
    قَدَح
    das Glas (n.)
    قَدَحٌ [ج. أقداح]
    der Maßkrug (n.)
    الْقَدَح
    die Tasse (n.) , [pl. Tassen]
    قَدَحٌ [ج. أقداح]
    die Triggerschaltung (n.) , {com.}
    دارة قدح {اتصالات}
    die interne Triggerung (n.) , {elect.}
    قدح داخلي {كهرباء}
    der Aufschlagzünder (n.) , {mil.}
    صمامة القدح {جيش}
    der Trinkbecher (n.)
    قدح للشرب
    die externe Triggerung (n.) , {elect.}
    قدح خارجي {كهرباء}
    das Anzündhütchen (n.) , {mil.}
    شعيلة القدح {جيش}
    die Rückzündung (n.) , {eines mechanischen Wechselstromschalters}, {elect.}
    إعادة القدح {لجهاز وصل وفصل ميكانيكي ذو تيار متردد}، {كهرباء}
    die Zündkerze (n.)
    شَمْعَةُ قدح
    das Anzündhütchen (n.) , {mil.}
    كبسولة القدح {جيش}
    der Zündstrom (n.) , {elect.}
    تيار قدح البوابة {كهرباء}
    die Triggersperre (n.) , {elect.}
    منع إعادة القدح {كهرباء}
    der Steuerwinkel (n.) , {elect.}
    زاوية تأخير القدح {كهرباء}
    die Zündspannung (n.) , {elect.}
    جهد قدح البوابة {كهرباء}
    der Steuerwinkel-Vorlauf (n.) , {elect.}
    زاوية تقديم القدح {كهرباء}
    das bistabile Kippglied (n.) , {com.}
    دارة قدح ثنائية الاستقرار {اتصالات}
    die monostabile Triggerschaltung (n.) , {com.}
    دارة قدح احادية الاستقرار {اتصالات}
    die höchste nichtzündende Steuerspannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم قدح البوابة {كهرباء}